Inconnu en Moselle; la vallée de la Canner
 |
Elle a sa source sur les hauteurs de Vry et la petite rivière rejoindra la Moselle à Koenigsmacker. Cette rando en vtt va suivre son parcours très pittoresque entre Vigy et Kédange-sur-Canner. Il y a plus de 3000 ans avant Jésus-Christ que la vallée de la Canner était déjà visité par les Celtes et les Gallo-Romains. La vallée était le trajet principal sur la route historique entre Trêves (Allemagne) et Médiomatrices (l’ancien nom de Metz). |
Aujourd’hui je vous emmene en rando en vtt dans la Vallée de la Canner en passant par le Nonnenfels (sculpteur Celtes ou Romains) et dans les grandes forêts d’Hunolstein et la Grande Garde de la Forge. On commence et on fini à Vigy.
départ à Vigy: Café de la Place
VIGY, ou Wigingen en Allemand, est un petit village de 1300 habitants située dans le coeur d’un paysage jaune. Une bonne raison pour venir ici fin avril, la belle vue des champs jaune de colza. Mais la Vallée de la Canner est un endroit à découvrir toute l’année. Soit en vtt, en train touristique, à pied ou vélorail.
St-Hubert
La première rencontre avec la Canner est par la D52 vers St-Hubert, où l’on passe le Pont du Val et l’Etang de Blanchard. ST-HUBERT (210 habitants) est le premier village dans la vallée situé à coté de la forêt de ‘la Femme Morte’. Un peu plus loin, la ferme de GODCHURE est un bon camp de base, pour découvrir la Vallée de la Canner et les forêts dans cette région. Des chambres d’hôte et un gîte rural est à votre disposition et on peut aussi commencer cette randonnée là.
la ferme de Godchure
Par la Petite Gargouille on arrive à la ferme abbatiale de NEUDELANGE, avec sa porte du 17me siècle. Le petit village d’ ABONCOURT est dans le coeur de la vallée, Aubonco en patois ou Welsch-Erendorf en Allemand. Budange est à quelques kilometres plus au nord.
la Petite Gargouille…
…Après plusieurs jours de pluie, le chemin entre la Petite Gargouille et la ferme de Neudelange est dur à traverser. Mais les paysages sont beau ici avec plein de champs de Colza.
Vert et jaune sont les couleurs du printemps ici.
Si on n’a pas envie de découvrir la Vallée de la Canner en vélo ou à pied. L’alternatif est un voyage avec le train touristique entre Vigy et Hombourg Budange.
Colza
Le mot ‘colza’ est probablement une traduction du mot ‘koolzaad’ en Hollandais. Car cette graine est originaire des Pays Bas. On le voit partout dans le nord de la Moselle.
Kédange-sur-Canner est un joli village avec environ 1600 habitants. Ici on traverse la petite rivière deux fois. Apres Kédange on doit monter pour aller dans la direction Klang, pour visiter le Nonnenfels.
La piste vers Nonnenfels est dur à traverser et très mouillé. Avec l’argile le vtt freine-automatiquement. C’est mieux de faire les derniers 200 metres à pied en poussent le vtt. Mais c’est un endroit magnifique pour un picknick.
Nonnenfels
Nonnenfels est connu pour ses sculptures des Celtes (il y a 4000 ans). Mais ce n’est pas vraiment une attraction touristique d’un grand format.
On prends un repos ici, dans la forêt où nous sommes les seules. Manger et boire quelque chose et une petite inspection de nos vélos. Car apres il nous reste encore à faire 30 kilometres dans les chemins des Forêts.
la Forêt de Villers
C’est important de verifier notre route à travers les forêts avec prudence. On n’a pas le droit de passe partout en vtt. Il y a des endroits militaires et des petits chemins reservé pour les randonneurs.
Pour aller dans la direction de Villers-Bettnach, on peut suivre la route militaire, une piste pavé ou pas pavé. Attention, la plupart des chemins aux intersections sont interdites au plubic!
Il y a deux pistes vtt balisés dans la Forêt de Villers.
Après environ 40 kilometres en vtt, soit trois heures, on revient au point de départ.
source exterieure - Jean:
Il y a une modification à apporter sur la carte IGN bleue 3411 O (Thionville en Moselle) échelle 1/25000. Une nouvelle voie verte a été construite à 75%. Elle est interdite à tout véhicule à moteur, et sert de piste cyclable. Elle est orientée nord-sud, parallèlement à la D2, et décalée vers l’ouest de 300 m en moyenne.
* de la sortie de Buding à l’entrée d’Inglange: 1,2 km (goudronnée)
* traversée d’Inglange (de la D118c à la rue du Calvaire) : 1 km (goudronnée)
* de la sortie d’Inglange à l’entrée d’Elzange: 1,4 km (goudronnée)
* traversée d’Elzange (de la rue des Lilas à la rue de la Scierie): 0,6 km (goudronnée)
* de la sortie d’Elzange à la cote 158, au nord du Griesberg: 2 km (non goudronnée)
* de la cote 158 à l’entrée de Koenigsmacker (chemin de Mewinckel): 1,1 km (goudronnée)
distance Buding - Koenigsmacker : 7,3 km
Jonction avec le Chemin de la Moselle (piste cyclable Thionville- Koenigsmacker-Sierck de 30 km de long) et avec le circuit du Hackenberg de Buding à Veckring
http://www.pch.public.lu…
Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan (57920 Buding) au 03 82 83 21 57.
Le Chemin de la Canner part du parcours de promenade et de découverte de Buding à proximité du Moulin, passe par les champs où on peut admirer les collines verdoyantes et par 2 villages typiquement lorrains (Inglange et Elzange) pour rejoindre Koenigsmaker où se trouve la ferme du Mewinckel avec des chambres d’hôtes et l’Office du Tourisme, tout en suivant le cours de la Canner, affluent de la Moselle.
Un commentaire | Ajoutez le votre
?????????,??? ???????????