November 4th, 2008 by persona non grata...
MAIGAN LE LOUP
Est que c’est possible d’avoir son initéraire pour un grand voyage à vélo entre Haguenau et Metz dans cinq secondes? Ca marche avec l’aide de Google Maps. Decouvrir l’ Alsace et la Lorraine en deux roues, non-motorisées, vu dans les yeux de Google!

entre St-Avold et Boulay (Moselle, 57)
Je voulais bien rendre visite à mes prochains qui habitent à Vigy. Un petit village Mosellan entre Metz et Bouzonville et j’ai envie d’y aller avec un des mes cheveaux de fer. Cad. à vélo et pourquoi pas? Je pars dés Wintershouse, un village pas loin de Haguenau. Ce n’ est pas la premiere fois que je decide de faire le tour à vélo entre ces deux villages. Mais -quand même- cette fois c’ est à Google de me montrer la bonne voie pour les cyclistes.
C’ est assez facile de trouver la route. Je vais sur le site de Google Maps et je cherche l´itinéraire voulu. Dans mon cas donc entre Wintershouse et Vigy. Il faut de choisir pour l’option [à pied] pour eviter les autoroutes qui sont interdites pour les cyclistes. Deux, trois secondes plutard, trajet s´affiche ici. Le resultat est exactement comme Google le dit ‘le calcul d’itinéraires piétons est en bêta’.
Google me propose un trajet de 132km et ca fait 27 heures à pied, sèlon leur calculation. Moi, je calcule aussi.. 27/3 et c´ est donc 9 heures à vélo! En tout cas un trajet droit au but, car Google ne reconnait pas (encore) les pistes cyclables ou des voies vertes.
L´heure est 7h50 á Wintershouse…je pars!
Read the rest of this entry »
October 30th, 2008 by persona non grata...
MAIGAN LE LOUP
Bienvenue en Alsace(fr).
La nouvelle version de notre weblog PERSONA NON GRATA est parti depuis aujourd´hui (jeudi 30 octobre 2008). Une source de nouvelles de la région Alsace et le reste du monde entier qui on trouvera nulle part ailleurs.

une source celtique á Niederbronn-les-Bains
Il est l´heure d´oublier les anciens articles de ce blog et c´est á vous de croire ou de ne pas croire les choses qui vont venir ici dans l´avenir. Pour votre bien-etre; il est fortement déconseillé de visiter ce blog trop souvent : )
April 15th, 2008 by persona non grata...
texte
texte


texte
April 15th, 2008 by persona non grata...
texte
texte

texte
Read the rest of this entry »
April 15th, 2008 by persona non grata...
texte
texte

cliquer sur l´image
texte
April 10th, 2008 by persona non grata...
Comme d´hab aujourd´hui. Mais pas un jour comme milles d´autres. Le matin, OK pas de soucis, mais quand je retourne chez moi, huit heures plutard - á velo - le malheur m´accompagne.
J´ai trouvé un trajet plus alternatif pour eviter la plupart de la piste cyclable entre le pont sur le Zinsel du nord et la maison forestiere de Zinsel. Par le champs et par une foret marécageuse, mais ca m´a plu!

Tout va bien jusqu’à Schweighouse-sur-Moder. Lá, il y a un probleme avec mes pédales et j´ai vu qu´une (á la gauche) est cassé. J´ai deux jambes pour pedaler le vtt, mais depuis maintenant, qu´un jambe peut s´occuper avec ca. Comment ca roule..tu dois regards le video!
YouTube video: comment pedaler avec un jambe
Mais ce n´est pas que de la misere aujourd´hui…
Read the rest of this entry »
April 9th, 2008 by persona non grata...
Le grand horreur d´aujourd´hui est la meteo 200% d´une merde humide. Un jour comme ca est néanmoins rare. En tout cas ici en Alsace. Aux Pays-Bas c´est un autre histoire. Je pars á pied, en courant et sec et je reviendrai á vélo apres le travail. Humide, mouillée, trempée!

Quel temps aujourd´hui, il fait plutot automne que printemps
Le matin va encore, peu de soucis quand je fais mon course á pied. Au debut á 4h30 le matin il pleut legerement, mais la situation vient de plus et plus pire aprés chaque pas á pied..et il y en a beaucoup á faire. La pluie est donc forte quand j´arrive au boulot.
Quelques éclaircies pourraient se developper dans l´apres midi sélon les prévisons des optimistes de Meteoconsult et MeteoFrance. Mais ils s´ont trompé completement. Il pleut tout de la journée sans intermittence.
Retourner á la maison, á vélo cette fois, c´est comme baigner dans une piscine de l´argile et de la boue. Je voulais encore laver mon vélo á la station de lavage aujourd´hui. Mais je crois que c´est peu utile maintenant.
April 5th, 2008 by persona non grata...
Il fait beau aujourd´hui. Heureusement car j´ai un primeur. Je laisse le vélo chez Mars Chocolat et j´ai decidé de courir. Le trajet du ´cauchemar pour chaque loup garou´ á pied est 14km environ. Ca je dois encore verifer avec un appareil GPS.

Les yeux d´un chevreuil dans la nuit, l´image qui je vois tres tres souvent quand je fait mon ´cauchemar….´ apres le coucher du soleil.
Pas comme l´habitude, j´ai fait quelques videos de mon premier départ á pied.
Le trajet entre l´usine de Mars Chocolat et la maison forestiere de Zinsel n´est pas trop difficile á courier. Par les chemins du foret et un trajet de 600m par une piste sauvage.
Read the rest of this entry »
April 2nd, 2008 by persona non grata...
Pratiquer le vélo hors les sentiers battus. La pluie et l´argile des pistes de la foret. C´est la merde comme tu vois sur l´image au dessous. Mon trajet ´le cauchemar pas chaque loup garou´n´est pas une exception!

La boue entre le cadre et les roues de mon vélo. Ca va freiner et les roues ne peuvent plus tourner. Le seul chose qui je peux faire dans ce cas est nettoyer tout ca. Tous les 500 metres, environ.
March 29th, 2008 by persona non grata...
La neige pendant la fete de paques. C´est tres rare mais donc pas impossible. Aussi le premier jour de travail apres plusieurs jours d´oeufs de chocolat avait pleine des averses de neige.


Comme ici, le mardi apres midi. Un forte chute de neige qui commence dés je pars de Mars Chocolat et -biensur- qui finira dés je suis á la maison. Quelques jolis images d´un jour d´hiver pendant le debut de printemps.